サッカーSoccerの語源が気になり調べてみました！
サッカーはもちろん知っていますよね。
では、
「日本で一般的に使われているサッカーSoccerの正式名称は知っていますか？」
サッカーSoccerの語源を知る為には、正式名称を知る必要があります。
正式名称は、
アソシエーション フットボール Association football である！
「ではなぜ、正式名称であるアソシエーションフットボールAssociation footballからサッカーSoccerという呼び名に変わっていったのか。」
サッカーSoccerとなった語源を調べると2つの説がよく掲載されていますが、疑問を抱きました。
疑問を抱いた2つの説
説①「Association football」の「Association」を訳した「soc」に「c」を加え、人に関する名詞を作る「-er」で、造語ができサッカー「Soccer」
説② 「Association football」の「Association」の短縮形「soc」に、接尾辞である「cer」つけてできた、造語がサッカー「Soccer」
疑問点
・そもそも「Association」を訳した、短縮形にした「soc」ですら調べても、該当する文献は見つからない。。。
・アメリカに数十年住んでいた友人、外資系企業に勤める友人などに聞いてもその訳し方は聞いた事がないと。。。
納得できず、自分なりに更に調べ、自分なりに納得できる結論がでました！
～僕なりの結論～
サッカーSoccerの語源は、正式名称のアソシエーション フットボールAssociation footballから作られた言葉であるのには間違いない！よく掲載されている疑問を抱いた2つの説との違いは、略語の作り方や造語の成り立ちである。イギリスの学生たちが「Association football」の「Association」の言葉を略語にした「Assoc」と呼び始めた。次にオックスフォード大学で1875年頃から流行していた口語、時には面白いとされた接尾辞「-er」を加え、「Assocer」となり、更に時が経つに連れて、略語の造語ができサッカー「Soccer」に至ったと！
まぁーあれこれと、自分が気になった事などを今後も調べ、皆さんにシェアしていきたいと思います！
このブログが皆さんの何かしらの役に立てれば幸いです！
